The Trump administration is announcing a new policy that requires foreigners in the U.S. to leave and apply for a green card from their home country