A humanoid robot equipped with AI has landed a starring role on an Australian property renovation show alongside TV personality Cherie Barber.