President Donald Trump lashed out at a protester who disrupted his rally in Rockland County, New York, telling them to "go home to mom".