It reminds us that the 500-year legacy of Mughal rule is complex, contradictory, and at times a profoundly sincere intellectual exchange.