Government's 'rushed' plans damaged public confidence before ministers had even explained how the system would work