Rubio's first official trip to India comes as Washington seeks to stabilize relations with New Delhi after ties soured over Trump’s tariff policies.