Texas congressional primary race sparks veteran outrage after a PAC-funded ad mocks candidate Carlos De La Cruz's 100% military disability rating.