New Delhi and Ottawa have set an ambitious target of raising bilateral trade to USD 50 billion by 2030