The Houston Astros are turning their Double-A affiliate’s weekend finale into an injury rehab day at the ballpark.