Kyiv came under a mass ballistic missile attack early Sunday, with explosions reported across multiple districts and residents taking shelter as Ukraine warned of ongoing strikes