Leasehold homes take months longer to sell than freehold properties and are more likely to sell for a loss, according to Hamptons and Connells Group.