An Israeli airstrike in central Gaza kills three family members, including a one-year-old, as tensions persist despite a fragile ceasefire.