The former SNP chief exec is due to appear in court on Monday accused of embezzling funds from the party.