Insassen des Jugendgefängnisses sind am Sonnabend mit Justizbeamten aneinander geraten und sollen zwei von ihnen verletzt haben.