The stock selloff is not entirely irrational: Investors can't value what they don't know and Nintendo's plans for this year are a mystery.