The biggest threat could now be from the lone wolf next door. Modern cyber statecraft has yet to catch up.