Incidente ocorreu perto das Ilhas Pratas, localizadas e controladas por Taiwan; navio chinês deixou a área após discussão entre guardas costeiras