Amid market fears and economic uncertainty, disciplined asset allocation and long-term financial planning remain investors' strongest safeguards