Seamus Coleman showed his class on his final appearance as an Everton player following the 1-0 defeat at Tottenham Hotspur