Barnaby Joyce says One Nation will not get carried away by poll numbers that suggest the party would be the next federal opposition.