A man is charged with assault after his wife died from severe internal injuries sustained during a fight, confirmed by a post-mortem report.