The Labor Party has issued an urgent plea to supporters, targeting One Nation as the Albanese government faces mounting backlash following the budget.