Court records reveal the suspect Nasire Best had tried to enter White House grounds at a different checkpoint last year.