The platform is moving beyond offers-led commerce with gamified shopping and personalised discovery aimed at Gen Z and smaller cities