After killing two police officers, Dezi Freeman remarked “I had no choice” and “die in hell”, a court has been told.