USAs utenriksminister Marco Rubio reagerte kraftig søndag, da han fikk spørsmål om et dødelig angrep mot en barneskole i Iran.