A palavra tem uma origem contestada: teria servido para designar, no império britânico, o furto ou a pilhagem feita pelos nativos com o objetivo de a distinguir da “pilhagem” feita pelos ingleses.