Mining heavyweight Fortescue has confirmed former chief executive and current executive director Elizabeth Gaines will step down from her duties