The NBA's blueprint for working with creators like Kenny Beecham could be a sign of where sports leagues are headed.