A flawless defensive campaign has carried Tunisia to 2026, but history poses a familiar question: can control finally translate into progression?