El texto indica igualmente que debe garantizarse el acceso a los servicios necesarios para una atención equitativa a este colectivo