Knapp drei Wochen vor dem Beginn der Fußball-WM hat Lionel Messi Titelverteidiger Argentinien einen Schrecken eingejagt.