El tataranieto de Mariano Escobedo busca reubicar a su antepasado en el colectivo popular más allá de una avenida o de estatuas.