Scientists are trying to understand Venus' bright surface formations, called coronae, using new 3D maps.