Östersunds kommun har lex Sarah-anmält att en summa kontanter försvunnit från en äldre persons boende.