The scene — even if it doesn’t mean an imminent return — was still a promising one for the Mets. It was a taste of normalcy in a sinking season.