Robert Kenyon, who is standing against Labour’s Andy Burnham, used a now-deleted X account to support an offensive post about the TV star.