US secretary of state Marco Rubio says the US will prioritise diplomacy before considering the deal in "another way".