Jeremy Clarkson has opened up about the one thing that still leaves him feeling 'absolutely infuriated' about farming