동아일보
AI 언어 기술 전문 기업 시스트란(SYSTRAN)이 최근 서울 코엑스 A홀에서 열린 ‘AI EXPO Korea 2026’에 참가해 온프레미스 기반 AI 솔루션 4종을 선보였다고 26일 밝혔다. 시스트란은 이번 엑스포에서 △온프레미스 AI 번역기 ‘STS(SYSTRAN Translate Server)’ △온프레미스 AI 통역기 ‘SI&T’ △온프레미스 sLLM 플랫폼 ‘퀘이사(QUESAR)’ △인공지능 온톨로지 관리 플랫폼 ‘I-ONT’를 전시했다. 네 가지 솔루션 모두 기업 내부 폐쇄망에서 독립적으로 운영 가능한 온프레미스 환경을 공통 기반으로 삼는다는 점에서, 보안 민감도가 높은 금융·국방·의료·제조 산업 관계자들의 주목을 받았다고 회사측은 설명했다. 회사측은 시스트란 솔루션의 핵심 차별점으로 온프레미스 보안성과 함께 산업별 전문 용어 및 문체 특화 학습 역량을 꼽았다. 국방 기밀 문서, 금융 계약서, 의료 임상 논문 등 각 도메인 고유의 표현과 문장 패턴을 A
Go to News Site