He’s never been known for his restraint, but playing a web-slinging gumshoe superhero in 1930s New York sends Nic Cage right over the top.