Former champion Wawrinka ends his French Open journey after a 21-year career, receiving a heartfelt tribute from fans and tennis legends.