A sports prosecutor is looking into whether to charge Nottingham Forest owner Evangelos Marinakis over a brawl during the Euroleague basketball final.