Efter ny overtidssejr har Carolina Hurricanes bragt sig foran mod Montreal Canadiens i semifinaleserien i NHL.