The world No. 1's most devastating tactic is effective because of its quietness. It still feels like a dagger to his opponents.