SWR said some of its London Waterloo services were being forced to run slower than usual while a safety inspection took place