AI coding agents may make software cheaper to build, but switching off major platforms remains expensive, risky, and deeply annoying