The former SNP MP has called for an independent inquiry into how Peter Murrell was able to embezzle more than £400,000.