Forargelsen vokser, efter britisk dommer idømte en straf uden fængsel til tre teenagedrenge, der voldtog to unge piger