Restrictions remain in place on a busy crossing while repairs take place, which are expected to take months to complete.